译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
精雕(diao)细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁(chou),就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天(tian)地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂(ji)时有没有愁恨?应该有很多白发。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下(xia)逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
注释
豪俊交游:豪杰来往。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
君:即秋风对作者的称谓。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。