译文
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言(yan)黄帝,又涉于神怪,都不是(shi)典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮(huai),我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中(zhong),如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
世人都一样地自(zi)我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘(zhai)花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
⑩治:同“制”,造,作。
截:斩断。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
万乘:指天子。
希冀:企图,这里指非分的愿望
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。