译文
如果光(guang)阴不能停留(liu),像流水一样消逝,很快就到了五十岁的(de)年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都(du)要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权(quan)的困辱,妻(qi)(qi)子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
这里尊重贤德之人。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
原野的泥土释放出肥力,
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
今:现在。
浸:泡在水中。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。