译文
此行是(shi)继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓(nong)郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒(han)食节烟火(huo)不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊(a)——就象此刻的心
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意(yi)。
细雨止后
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
努力低飞,慎避后患。
收获谷物真是多,
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在(zai)堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
蓑:衣服。
风色:风势。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
汀洲:水中小洲。