译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
古道上一匹瘦马,顶着西(xi)风艰难地前行。
骐骥(qí jì)
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
人(ren)说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
进献先祖先妣尝,
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边(bian)靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静(jing),皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
想我腰间(jian)弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
注释
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
⑦樯:桅杆。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⑴诫:警告,劝人警惕。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。