译文
阳(yang)春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
回望妻子儿(er)女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
唉,到明天天亮,美(mei)梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我这样的人(ren)只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
懿(yì):深。
莫愁相传为金陵善歌之女。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
4、持谢:奉告。