译文
虽然已像窦融从(cong)关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
飞腾喧啸无忌,其势似不(bu)可挡。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就(jiu)是这个原因了。
赤骥终能驰骋至天边。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
站在骊山(shan)上我四(si)处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃(chi)的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主(zhu)要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
(11)垂阴:投下阴影。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
清:冷清。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。