译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的(de)湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时(shi)正是繁花似锦的春日,人们在乐游(you)原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣(ming)的景象了。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我被(bei)(bei)空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
天命不是不会改变,你(ni)自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
33.以:因为。
4. 泉壑:这里指山水。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。