译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是(shi)他的一(yi)段思归曲。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也(ye)显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了(liao)下来,独自翱翔。它呼唤伙伴(ban)的声音多么悲伤,哀(ai)鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
登高遥望远海,招集到许多英才。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
君子说:学习不可以停止的。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
宏图霸业今已(yi)不再,我也只好骑马归营。
注释
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
辋水:车轮状的湖水。
②月黑:没有月光。
(21)子发:楚大夫。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。