译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
月光照(zhao)射在窗前,与平时并没有什(shi)么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
关内关外尽是黄黄芦草。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无(wu)数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕(pa)红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然(ran),亦难以剪断万缕离愁别苦。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多(duo)少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
洼地坡田都前往。
注释
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
暮:晚上。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
闻笛:听见笛声。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
【朔】夏历每月初一。
⑤开元三载:公元七一七年。