译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
骄傲自满又夸耀武功啊(a),辜负左(zuo)右耿直臣子的忠爱。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
浓浓一片灿烂春景,
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如(ru)今又老又病,再也没有一分利欲名心。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君(jun)的离别。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得(de)黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白(bai)发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜(sheng)地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
虚寂的厅堂秋风淅淅,
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
楚腰:代指美人之细腰。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
⑽是:这。