译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相继。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我(wo)叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地(di)照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
冉冉升起(qi)的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹(ying),想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
选自《龚自珍全集》
69、捕系:逮捕拘禁。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
⑥长天:辽阔的天空。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。