译文
四十年来,甘守(shou)贫困度残生,
从天(tian)亮直到(dao)天黑,所走之(zhi)路究竟几里?
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中(zhong),我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点(dian)点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
10.遁:遁世隐居。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
14得无:莫非
社日:指立春以后的春社。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
(7)请:请求,要求。