译文
昆仑山上玄圃仙境,它的(de)居住在(zai)哪里?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
不遇山僧谁解我心疑。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有(you)唐朝的草木青青。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
孤独的情怀激动得难以排遣,
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁(jin)得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。