译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
故乡的(de)人今夜一定在(zai)(zai)思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得(de)斑白,到了明天又是新的一年。
看到溪花心神澄静,凝神相(xiang)对默默无言。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地(di)买斧。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
屋里,
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
18.依旧:照旧。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
[22]籍:名册。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。