译文
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦(meng)胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云(yun)海之(zhi)间。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
把我的帽子加得高高的,把我的佩(pei)带增得长悠悠。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂(hun)会跟随潮汐回到你那里。
白昼缓缓拖长
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。