译文
只有天上(shang)春(chun)月最是多(duo)情,还为离人照着庭院落花。
溪柴烧的(de)小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
世上难道缺乏骏马啊?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
苏轼的容色忧(you)愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹(cao)公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤(rang)连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
5.风气:气候。
7.且教:还是让。
15.熟:仔细。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
(16)要:总要,总括来说。