译文
荀巨伯到远方看望生病的(de)朋(peng)友(you),正好遇上胡人来(lai)攻城。朋友对荀巨伯说:“我(wo)如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地(di)方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信(xin)。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
田头翻耕松土壤。
我默默地翻检着旧日的物品。
我问江水:你还记得我李白吗?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
规: 计划,打算。(词类活用)
于:被。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。