译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是(shi)耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
回廊上的栏杆曲曲弯(wan)弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认(ren)为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
舞(wu)袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
心中摇(yao)荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
落花随风漫天飞舞,缤纷(fen)地飞入四周的帐幕中。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
树林深处,常见到麋鹿出没。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
⑦廓然:开朗豪放的样子。