译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得(de)形色簇新。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才(cai),能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依(yi)据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
晋文公没有找到他,便用绵上作(zuo)为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行(xing)路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
已耳:罢了。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。