译文
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如(ru)生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
辽阔的秦川沃野千里,风(feng)景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱(sha)窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗(su)取巧啊我坚决不干。
忧愁烦闷啊我失(shi)意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。