译文
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜(yan)很快老去。百忧在(zai)心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既(ji)然如此,只好归去,做一个赤松(song)仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神(shen)话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样(yang)关爱你们。
注释
③莫:不。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
伤:悲哀。
乃;这。
去:距离。