译文
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
直到它高耸入云,人们才说它高。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷(jie)好像有神。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
门前(qian)车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈(tan)论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很(hen)久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正(zheng)懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙(sha),掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢(ba)人不见,江上青峰孤耸。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
7、若:代词,你,指陈胜。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
托,委托,交给。
搴:拔取。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
(50)莫逮:没有人能赶上。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。