译文
再为我弹(dan)几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
驾车的八龙蜿蜒地(di)前进,载着云霓旗帜随(sui)风卷曲。
我将回什么地方啊?”
周朝大礼我无力振兴。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上(shang)下翻舞。狂风夹带着松(song)涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛(fo)在自言自语。
出门时(shi)搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
湖光山影相互映照泛青光。
拥有(you)真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受(shou)人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
注释
〔20〕凡:总共。
夙昔:往日。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
22. 归:投奔,归附。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。