译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经(jing)常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有(you)人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和(he)失到头(tou)来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
假如不是跟他梦中欢会呀,
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我希望它们都枝繁叶茂,等待(dai)着我收割的那一天。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
⑩岑:底小而高耸的山。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
⑹禾:谷类植物的统称。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
②永夜:长夜。