译文
常常担心萧瑟的秋风(feng)来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊(huai),伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还(huan)是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万(wan)里以外的地方去。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
小舟四周(zhou)的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
251. 是以:因此。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
(36)天阍:天宫的看门人。