译文
昨天的(de)夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒(sa)飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一(yi)夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕(zhen)头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们(men)(men)早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药(yao)栏。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四(si)川。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
笔墨收起了,很久不动用。
可以看到漳河之水曲弯(wan)流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
(32)濡染:浸沾。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”