译文
紫茎(jing)的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
放晴高歌求醉想以此自我安慰(wei),醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精(jing)妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻(qing)气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄(huang)莺的鸣叫。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
画为灰尘蚀,真义已难明。
九月份降霜秋天寒冷早,禾(he)穗没熟都已经干枯。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
134.白日:指一天时光。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。