译文
年华老去我能向谁诉(su)说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的(de)父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
其一
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
范雎来(lai)到秦国,秦昭王在宫庭(ting)里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上(shang)要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填(tian)平?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
仰观:瞻仰。
吴: 在此泛指今江浙一带。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
③遑(huang,音黄):闲暇