译文
住在空(kong)房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天(tian)又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门(men)窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊(a),独自坐(zuo)着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然(ran)。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣(chen)嫉妒贾谊才能超群。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
在此听闻,真是伤心难言,眼(yan)前看到的只是离离的青草。
注释
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
何:疑问代词,怎么,为什么
狼狈:形容进退两难的情形
⑸暴卒:横暴的士兵。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。