译文
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我(wo)相(xiang)随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官(guan)大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍(reng)嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
魂魄归来吧!
注释
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
⑴孤负:辜负。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”