译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一(yi)个虎皮金柄的箭袋。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月(yue)一轮。月儿照东厢,满(man)天露冷风清,杏花洁白如雪。
魂魄归来吧!
沿着红花烂(lan)漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
自古来河北山西的豪杰,
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
鲜花栽种的培养和(he)修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
箭靶已(yi)树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
但诸峰中唯有紫(zi)盖山与华山不相上下,似与华山争高。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑵争日月:同时间竞争。
⑷但,只。
咸:都。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。