译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问(wen)切磋更精湛,品德琢磨更良(liang)善。神态庄重胸(xiong)怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使(shi)王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份(fen)正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
何:疑问代词,怎么,为什么
18.未:没有
⑴西江月:词牌名。
识:认识。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
12.成:像。
(56)视朝——临朝办事。