译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
只要内心善良爱好修(xiu)洁,又何必一定要媒人介绍?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸(lian)颊上也浮现出了笑意。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高(gao)志大,一顾一盼都光彩四射。
追逐园林里,乱摘未熟果。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息(xi),望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让(rang)人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎(hu)还带着雨声。江(jiang)上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
(8)辨:辨别,鉴别。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑦布衣:没有官职的人。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。