译文
以我的(de)经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
将水榭亭台登临。
忽然有一个(ge)人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下(xia)应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张(zhang)嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
我只要使自己(ji)清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从(cong)此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花(hua)打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
然后散向人间,弄得满天花飞。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
上阳宫(gong)人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
(一)
注释
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
(8)清阴:指草木。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⑧角黍:粽子。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。