译文
传闻是大赦的(de)文书到了,却被流放夜郎去。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
日照城隅,群乌飞翔;
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子(zi),仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知(zhi)罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
竹(zhu)林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
⒂旧德:过去的恩惠。
(7)物表:万物之上。
⑤徐行:慢慢地走。
(4)朝散郎:五品文官。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
④茶瓯(ōu):一种茶具。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。