译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
抒发内心的(de)怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加(jia)无法排解。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
壮美的和煦之风浩荡在(zai)华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
其恩德(de)广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
就像是传来沙沙的雨声;
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
我才能低下,行为卑污,外部表现(xian)和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈(bei)留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀(ai)怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没(mei)有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
2.先:先前。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
阳狂:即佯狂。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。