译文
长年郁结(jie)在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫(man)天飘。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家(jia)赋闲。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了(liao)还嫁不(bu)出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样(yang)才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
你爱怎么样就怎么样。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨(chen)的雨(yu)露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
至:来到这里
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
9.中庭:屋前的院子。
请︰定。