译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳(lao),驴(lv)子也累得直叫。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿(er)系着。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新(xin)凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成(cheng)黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害(hai)怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋(di)毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
[7]京域:京都地区,指洛阳。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
收:收复国土。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
5.着:放。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。