译文
白雪似的杨花(hua)飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝(si)帕。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满(man)地尸骨?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
站在楼头,放眼(yan)四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
细雨涤(di)尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽(kuan)限。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
④天关,即天门。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
②永:漫长。