译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深(shen)远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音(yin)符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣(ming)。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
西伯姬昌八九十岁,仍(reng)然执鞭受命作牧。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
年轻力壮射杀山中白额虎(hu),数英雄岂止邺下的黄须儿?
魂啊不要去东方!
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
(32)自:本来。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
75. 为:难为,作难。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
扶者:即扶着。
6.侠:侠义之士。