译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都(du)与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当(dang)中(zhong)靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影(ying)响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边,远隔(ge)楚天云海迷迷茫茫。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
都与尘土黄沙伴随到老。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
注释
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
54向:从前。
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。
⑶攀——紧紧地抓住。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
④萋萋:草盛貌。