译文
大雁南飞,却不能(neng)为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这(zhe)种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥(yao)望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
脚上这一双夏天的破凉鞋(xie),怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
山涧中适宜生长灵芝白(bai)术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有(you)闲坐,细数着那空中的点点萤光。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
8.谏:婉言相劝。
日:每天。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
89.宗:聚。