译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
魂啊不要前去!
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我真后悔嫁给商人为(wei)妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东(dong)吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
别了故地的艳姬美女,丢(diu)弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
西风中骏马的脊骨已(yi)经被折断。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
容忍司马之位我日增悲愤。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘(yuan)无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
注释
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
(03)“目断”,元本作“来送”。
⑸侯门:指权豪势要之家。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。