译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天(tian),直到东方吐曙光。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
在(zai)异乡鸣叫(jiao),鲜血染红了(liao)山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
西湖的春天,像一幅醉人的风(feng)景画,三面(mian)群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
到如今年纪老没了筋力,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
投去含情(qing)的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。