译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的(de)水。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻(xun)得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团(tuan)圆。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听(ting)着远处的捣衣声(sheng),蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
魂魄归来吧!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
秋原飞驰本来是等闲事,
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋(wu)檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题(ti)上。臣子希望陛下留意明察。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
昨晚不知院外(wai)什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
[23]与:给。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
(34)须:待。值:遇。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。