译文
季主说:“您要占卜(bo)什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我(wo)听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之(zhi)极就要开畅(chang),闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经(jing)明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
3、逸:逃跑
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
忠:忠诚。
26、床:古代的一种坐具。