译文
哪怕下得街道成了(liao)五大湖、
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
已(yi)经有些年(nian)迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我(wo)挽辇来你肩扛(kang),我扶车来你牵牛(niu)。出行任务已完成,何不今日回家走。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真(zhen)正地志同道合。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
魂魄归来吧!
注释
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。