译文
他们的墓被平成耕地了,墓边的松(song)柏也被摧毁而化为禾薪。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁(jie)如雪。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
和暖的春气催(cui)促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
江边到处飘浮着可供祭(ji)祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
正在恼恨眼前的青(qing)山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
就没有急风暴雨呢?
心怀(huai)忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
⑨谓之何:有什么办法呢?
遗老:指经历战乱的老人。
嫌:嫌怨;怨恨。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
1、候:拜访,问候。