译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚(qi)的家里。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此(ci)美景,骚人踟蹰(chu),愁肠空断。
双(shuang)双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我(wo)想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各(ge)自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
15、名:命名。
② 欲尽春:春欲尽。
⑵角:军中的号角。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。